VIDA, OBRA Y LEGADO DE RUBÉN MOYA

VIDA Y OBRA DE RUBÉN MOYA. Una de las voces más icónicas del cine y la televisión mexicana, nos acaba de dejar.

Sin duda alguna, los que crecimos en los 80, escuchamos su voz, en algún momento de nuestras vidas, dando vida a algunos de nuestros personajes favoritos.

Pero más allá de su voz, hay muchas cosas más que debes saber de tan emblemático actor.

¿Quién fue Rubén Moya?

Rubén Moya Acosta, nacido en Chilpancingo, en el estado de Guerrero, el 31 de octubre, de 1960, fue muchas cosas:

Actor de teatro
Actor de doblaje
Locutor comercial
Director de doblaje
Conferencista
Docente mexicano

La realidad es, que es imposible amarrarlo a un solo papel icónico, debido a que su trabajo, dedicación y amor por su profesión, hace que lo recordemos por tantas cosas, que ni nos damos cuenta.

Como narrador, para los que somos de la vieja escuela, lo recordamos por la vieja serie de televisión, Ripley, aunque usted no lo crea, con su icónica voz y siempre que acababa de explicar un hecho, terminaba con esa frase.

En el cine, fue la voz oficial de Morgan Freeman, cuya voz tan grave, solo podía ser igualada por otra con el mismo tono, cosa que Moya logró a la perfección.

Hasta la fecha, no logro recordar una sola película de Freeman sin esa voz.

En el cine mexicano, él dobló durante muchos años a otro actor muy reconocido, me refiero a Tun Tun.

En el teatro, participó, entre otras muchas obras, en Falsas Crónicas de Juana La Loca, dando vida al Rey Fernando.

Sin embargo, como fanático de las caricaturas que soy, incluido el anime, creo que es ahí donde más me resuena si voz.

En el doblaje, tuvo múltiples, pero creo que de entre todos, estos son los más reconocidos:

He-man, en He-Man y los amos del universo, la exitosa serie de los 80
Baloo, en El Libro de la Selva y Aventureros del Aire
Amidamaru, en el anime, Shaman King
El maestro Fenny, en Aprendiendo a Vivir
Cobra Bubbles, en Lilo y Stitch

Podría seguir y creo que nunca acabaría de hablar de los roles que ha tomado.

¿Qué estudios tenía Ruben Moya?

Curiosamente, él no inició su carrera como actor profesional.

Al cumplir 4 años, se mudó con su familia a la ciudad de México, donde a petición de su familia, se graduó como abogado.

Sin embargo, cuando tenía 13 años, él fue inspirado a ser actor, gracias al artista, Aniceto Menéndez, por lo que decidió seguir su pasión, al mismo tiempo que cumplía con la imposición de su familia.

Su interés en el mundo artístico empezó con el teatro, pero como ya hemos visto, esto se extendió a distintas ramas.

Su primer roce con el mundo artístico fue al obtener un pequeño papel en la película, La puerta Falsa, de 1977.

Estudió dos años en la academia Andrés Soler, cuando era dirigida por Luis Gimeno y tres años en el CADAC (Centro de Arte Dramático A.C.), además de clases extra con Héctor Azar.

Pero no fue hasta 1979 cuando conoció la rama de la actuación de doblaje, la cual, llamó su atención inmediatamente.

Se dedicó a buscar estudios especializados en el doblaje y en uno de ellos conoció a Víctor Mares.

Él era un actor y director, además de ser una persona de una extraordinaria calidad humana, quien fue el primero en darle la oportunidad en este difícil ramo de la actuación.

Ruben Moya en el mundo del doblaje

Antes de hablar del que tal vez fue, su papel más icónico, hay algo muy interesante que deseo mencionar.

Durante los 80, hubo una serie llamada Ripley, aunque usted no lo crea.

El protagonista de la serie, Jack Palance, tenía 60 años y Rubén, con tan solo 22 años, logró darle una increible a un hombre de esa edad.

Eso habla muy bien de la calidad actoral y su voz tan única que él tenía, debido a que estamos hablando de más de 30 años de diferencia entre ambos.

Yo creo que todos recordamos la icónica frase del programa, con su particular voz:

«Aunque usted, no lo crea»

Regresando a su papel más conocido, yo creo que nadie me dejará mentir, al decir que todos los que crecimos en los 80, lo recordamos, aun hasta la fecha, como He-Man, el hombre más poderoso del universo.

Trabajó en esta y otras series, durante más de 10 años.

Su experiencia y calidad actoral lo llevó a desempeñarse como director de doblaje.

Él fue la voz oficial de Morgan Freeman, otro actor, cuya voz, es inconfundible.

Fue Director del doblaje de todas las películas de Frontera Films, dirigidas por Don Gilberto Martínez Solares, desde 1983 hasta 1999, año en que se cerró la empresa.

En el cine internacional, dirigió el doblaje de cintas como:

The Lord of the Rings: Fellowship of the Ring
Teenage Mutant Ninja Turtles
My big, fat, greek wedding
Salvando al Soldado Ryan

De nuevo, no terminaría de hablar de todo lo que hizo durante su carrera en el doblaje.

Legado de Ruben Moya

Don Eduardo Alcaraz fue su padrino en televisión en 1983, a quien conoció al doblar la serie He-Man.

Cuando Alcaraz lo invitó a participar en un pequeño papel den la novela «La Comedia Humana», de Honoré de Balzac, este le dio una de las lecciones más importantes de su carrera y de su vida:

«SÉ QUE ESTÁS NERVIOSO, LOS NERVIOS BIEN ENCAUSADOS TE LLEVAN A UNA BUENA ACTUACIÓN, POR ESO TE LLAMÉ, PORQUE QUIERO A UN ACTOR EN ESCENA, NO A UN PERICO»

El 12 de junio, del 2023, a través de un comunicado en sus redes sociales, la Asociación Nacional de Intérpretes (ANDI) compartió la triste noticia:

«La Asociación Nacional de Intérpretes comunica el sensible fallecimiento del socio intérprete Rubén Moya. Actor de amplia trayectoria en el mundo del doblaje profesional. A sus familiares y amigos les mandamos nuestras más sentidas condolencias de parte del Consejo Directivo y Comité de Vigilancia de la ANDI»

Lalo Garza, actor de doblaje para la voz de Krillin, de Dragon Ball, regaló unas cuantas palabras en tributo a tan reconocida persona:

Una de las voces más emblemáticas del mundo del doblaje se ha apagado. Descanse en Paz el GRAN Rubén Moya.
— Lalo Garza (@LaloGarx) June 12, 2023

Gracias Ruben Moya, porque cuando era un niño y terminaba de ver una de mis series favoritas, al final de cada episodio, recibía una lección para mi vida, de parte de un gran superhéroe, He-Man, pero con tu increíble e inconfundible voz.

Que En Paz Descanse

Esperamos que este artículo te haya gustado y servido, si conoces a alguien más que le pueda interesar, ayúdanos compartiendo para que llegue a más personas. ✌️